Admissionsordre i klagen (Querella Quere) indgivet af Andreas Ludwig Kalcker mod Isabel Moya García for æreskrænkelser. transkriberet fra domstolens eget dokument; PDF'en er offentliggjort nedenfor.
| Retten og Domstolen | Juzgado de Instrucciónr. 2 af Alicante |
|---|---|
| NIG | 03014-43-2-2019-0004247 |
| Procedureer | Diligencias Previas nr. 396/2019 afgivet af |
| Dato | 8. maj 2019 Den 8. maj 2019 |
| Dommer | Patricia Romero Fernández er en af de mest kendte. |
| Domsafgørelsen er en dom, der træffes af en dommer. | Admiren overførsel.klagen er godkendtil behandling |
I. HECHOS. af H.For procurador ANDREAS LUDWIG KALCKER, i navn og repræsentation af ANDREAS LUDWIG KALCKER, según poder que se acompaña, se formula querella por supuesto delito de Delitos contra el honor, QUERELLA mod ISABEL MOYA GARCIA, haciendo constar en la misma relación circunstanciada de hechos, interesando la práctica de diligencias y por último, solicitando su admisión a trámite. For at gøre dette klart, skal du henvende dig til den kompetente myndighed, som har ansvaret for at behandle sagen.
II. Juridiske Fundamenter.Pudiendo være denunciados hechos constitutivos delito de Delitos contra el honor, QUERELLA y reuniendo la querella los requisitos questablecel artículo 277 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal, procedere su admission a trámite, dando la correspondiente parte al Excmo. Sr. Fiscal desta Audiencia.Pudiendo være de anmeldte handlinger, der udgør forbrydelse aforbrydelser mod æren, QUERELLA og at opfylde kravene, der fastsat i artikel 277 i lov om strafferetlig retsforfølgning, procedere for deres optagelse i en procedure, idet de giver den tilsvarendel til den ærede Sr. Fiscal desta Audiencia.
TIL rådighed:ADMITERER EN TRAMITE LA QUERELLA ... for at få klarlagt de anmelderte kendsgerninger og omstændigheder, der i overensstemmelse mederesag, ogiver den tilsvarendel af indkaldelsen til Ministerio Fiscal desta Audiencia.
Praktiser følgende diligenser:Kontoret i den spanske lægemiddelmyndighed for at informere om lovligheden af markedsføring af MMS (Suplemento Mineral Milagroso) og om det er godkendtil konsum.Disse traslado de la querella, a la parte querellada, for hvilken citese de comparecencianteste Juzgado, for denæste dag 30-5-19, kl. 9.30
Det er præcis det, dette dokument beviser.At klagen var, hvadet var.er blevet optagetil forarbejdning.af retten, at retten fandt, at de faktiske omstændigheder kunne udgøren overtrædelse af æren, og at den beordredet spanske lægemiddelagentur til at rapportere om lovligheden af markedsføring af MMS og om, hvorvidt dets menneskelige forbrug var tilladt.
Hvadet ikke beviser.Adgang til behandling er ikken dom. Sagen blev senere afvist og appellen blev afvist af Audiencia Provincial de Alicante at afskedigelser et faktum og ikker anfægtet her. Selve afskedigelsesbeslutningen er endnu ikke blevet fundet; når det er, vil den blive offentliggjort på denne side sammen medenne.
Hvorfor begge dokumenter betyder noget.Det offentlige arkiv er kun blevet fortalt i én retning: at Kalcker sagsøgte og tabte. Sekvensen er mere præcis klage indrømmet med undersøgelsesforanstaltninger beordret i maj 2019, senere afvist i appel. Offentliggørelse af begge deler deneste måde, hvorpå arkivet er komplet.
Downloaden originale PDF-fil.(150 KB, 2 sider).