Порядок прийняття скарги (querella запит) поданий Андреасом Людвігом Калкером проти Ізабел Моя Гарсія за злочини проти честі.
| Суд і Суд. | Juzgado de Instruccióno 2 de Alicante (Суд інструкції No 2) в Аліканте |
|---|---|
| Ніч, ніч. | 03014-43-2-2019-0004247 03014-43-2-2019-04247-04247-04247-04247-04247-04247-04247-04247-04248-04248-04248-04248-04248-0416-0416-0416-0416-0416-0416-0416-0416-0416-0416-0416-0416-0416-0416-0416-0416-0416-0416-0416-08 (заступлення від імені, що належить до цієї статті) |
| Процеси | Diligencias Previas No 396/2019 Профіль розгляду |
| Дата | 8 травня 2019 року. |
| Суддя Судья | Патрісія Ромеро Фернандес |
| Вирішальне рішення. | Признати, що це траміт.скаргу прийнято до розгляду. |
I. ХЕКОС. - "Відповідь".Прокурор Андреас Людвиг Калкер, від імені за представництвом Андреаса Людвига Калкера, згідно з владою, що супроводжує, формулює querella por supuesto delito de Delitos contra el honor, QUERELLA проти Ізабел Моя Гарсія, робить запис в той же об'єктивному звіті фактів, цікавиться практикою ділігнцій і, нарешті, просить про її прийняття до процедури.
II. Юридичні основи.Пудячи, що завідувані факти становлять злочин Delitos contra el honor, QUERELLA і задовольняючи вимоги, встановлені в статті 277 Закону про кримінальне судочинство, проводить процедуру про допуск до справи, передаючи відповідну частину до преосвященого прокурора цієї Audiencia.
Надано:"ПРИВІДЯЮ ПРОПРИВІДНИК ... для розслідування фактів, на які подано заява, і обставин, які є в їхньому розмірі, надаючи відповідну частину інформації Міністерству фіскального суду цієї аудиенції.
Практикуйте наступні зусилля:Офіцере Іспанського агентства лікарських засобів, щоб повідомити про законність продажу ММС (Suplemento Mineral Milagroso) і чи дозволено його вживання людиною.Переведення скарги, за якою сторона, яка подає скаргу, має з'явитися перед цим судом, наступний день 30-5-19, о 9.30 годині.
Що цей документ доводить, точно.Що скарга була.прийняті для обробки.Суд визнав, що факти можуть бути порушенням честі, і наказав іспанському агентству з лікарських засобів надати доповідь про законність продажу ММС і про те, чи дозволено його вживання людьми.
Що це не доводить.Допуск добробки не є засудженням. Пізніше справа була відхилена, апеляція була відхилена Audiencia Provincial de Alicante що відмова є фактом і тут не оскаржується. Само рішення про відмову ще не було знайдено; коли це буде, воно буде опубліковано на цій сторінці поряд з цією.
Чому важливі обидва документи.Публічному запису було сказано тільки в одному напрямку: що Калкер подав позов і програв. Послідовність більш точна скарга прийнята з розпорядженнями про слідчі заходи в травні 2019 року, пізніше відхилена в апеляційному записі. Публікація обох єдиним способом, щоб запис був повним.
Завантажити оригінальний PDF.(150 КБ, 2 сторінки).